Isabel Toledo, the acclaimed fashion designer best known for creating the dress worn by Michelle Obama at her husband’s presidential inauguration in 2009, has died aged 59.