Almost a third of recovered COVID-19 patients in a UK study ended up back in the hospital within five months — and up to one in eight