They are the one couple who could ever be called the parents of Amazon.com, and now the split of MacKenzie and Jeff Bezos is casting a spotlight